Barcarola Nº 39

SUMARIO

POESÍA

Antonio Colinas
Fernando Arrabal
Marcos Ricardo Barnatán
Jordi Virallonga
Víctor Fowler Calzada
Manuel Merino
Concha García
Sacra Leal
Luis Martínez Falero
Carlos Blanc
Berna Wang
José Gayarre
Rosario Díaz
Jesús Cabezas
Margarita Ballester
José Manuel Martínez Cano

ASPECTOS

Francisco Umbral
La dedicatoria

Andrés Amorós
Francisco Ayala

Luis Landero
El oficio de escritor

José Manuel Caballero Bonald
Leer a Picasso

NARRATIVA

Salvador García Jiménez
El barco en la botella

Emilio Rosales
La transfiguración del recuerdo

Matías López López
Moira

Miguel Ángel Fernández Ladrón de Guevara
Confesión de un naúfrago

Joaquín Barceló
“Prologo”(De como comentar un cuadro)

Nicasio Sanchís
Noche bien

TRADUCCIONES INÉDITAS

Margarita Rigal Aragón y Kathryn Walsh
Brautigan 0 la excentricidad: tres historias breves

Dionisia García
Francesco Dalessandro: Selección de poemas

Juan Bravo Castillo
Thomas Bernhard: Yo te saludo Virgilio

EL HÁBITO DEL VERSO

Pilar Andrade
Albores y cenit de la creación poética a en Pierre Emmanuel

POESÍA ACTUAL

Luisa García Conde e Isabel Lozano-Renieblas
Símbolos del tiempo en las “alucinaciones” de José Hierro

Andreas Mahler/Horst Weich
Ana y los ángeles de las pasiones tentación religiosa y deseo erótico

Rosario Hiriart
Rafael Pérez Estrada en el tapiz de sus textos

Luis Martínez Falero
“Puer Profeta”: La introspección y el mito

Francisco Javier Diez de Revenga
Nuevas reflexiones sobre la poesía de Sánchez Bautista

TRABAJOS MONOGRÁFICOS

José Luis Cano
Divagaciones sobre la pereza andaluza

Ricardo Llopesa
“Pensamiento de otoño” de Rubén Darío

Miguel García-Posada
Estructura y sentido de “Leyenda del Cesar Visionario”

CREACIÓN DRAMÁTICA

José Luis Alonso de Santos
Cuadros de amor al fresco

PLÁSTICOS

Yolanda Martínez

Francisco Sotelo García

Juan Antonio Díaz